Datenschutz-Bestimmungen

Gemäß dem Transparenzgrundsatz und der Verordnung Nr. 679/2016 informiert Sie Studio Apparel Ltd. als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, weitergeben und speichern.

Wer sind wir?

Studio Apparel Ltd. ist eine juristische Person, die im Handelsregister der Registeragentur unter UIC 205573059, Sitz und Verwaltungsadresse: 72 Cherkovna Str., Eintr. B, fl. 2, ap. 15, Sofia, Republik Bulgarien.

Wie können Sie uns kontaktieren?

Sie können uns auf eine für Sie bevorzugte und bequeme Art und Weise kontaktieren, nämlich: per E-Mail – customer@enibbana.com oder an folgende Adresse: Cherkovna Str. 72, Eintr. B, fl. 2, ap. 15, Sofia, Republik Bulgarien.

Für wen gelten diese Transparenzregeln?

Diese Transparenzregeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten gelten für:

• Unsere Kunden;
• Unsere Gegenparteien;
• Bewerber für Arbeit / Praktikum;

Personen, die der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken zugestimmt haben

KUNDEN

Auftraggeber ist jede Person, mit der der Verantwortliche einen Vertrag abschließt, nach dem dieser verpflichtet ist, das Produkt oder die Dienstleistung zu erbringen, die Gegenstand der Haupttätigkeit des Verantwortlichen ist.

Welche Daten erheben wir über unsere Kunden?

Welche Daten wir über Sie erheben, ergibt sich aus den Parametern der jeweiligen Anfrage bzw. des Vertrages.

Wie erheben wir die personenbezogenen Daten unserer Kunden?

Die Art und Weise, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, erfolgt direkt von Ihnen und den Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, auch wenn Sie eine Anfrage, eine Bestellung oder ein Produkt/eine Dienstleistung anfordern.

Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden?

Wenn Sie Kunde von uns sind, sollten Sie wissen, dass der Zweck, zu dem wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, der Abschluss eines Vertrages oder die Durchführung eines bereits geschlossenen Vertrages sowie die Erfüllung einer für Studio Apparel Ltd bestehenden gesetzlichen Verpflichtung ist.

Ausnahmsweise verarbeiten wir personenbezogene Daten von Kunden, um die berechtigten Interessen von Studio Apparel Ltd. oder eines Dritten zu wahren.

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich (der Besucher) damit einverstanden, dass Dritte Ihre IP-Adresse verarbeiten, um Ihren Standort zum Zwecke der Währungsumrechnung zu bestimmen. Sie stimmen auch zu, dass diese Währung in einem Sitzungscookie in Ihrem Browser gespeichert wird (ein temporärer Cookie, der automatisch entfernt wird, wenn Sie Ihren Browser schließen). Wir tun dies, damit die ausgewählte Währung beim Surfen auf unserer Website ausgewählt und konsistent bleibt, damit die Preise in Ihre lokale Währung (des Besuchers) umgerechnet werden können

Auf welcher Grundlage verarbeiten wir die personenbezogenen Daten unserer Kunden?

Die Grundlage, auf der wir personenbezogene Daten von Kunden verarbeiten, basiert auf bestehenden vorvertraglichen oder vertraglichen Beziehungen.

In bestimmten Fällen verarbeiten wir personenbezogene Daten von Kunden zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder aufgrund eines berechtigten Interesses von Studio Apparel Ltd. oder eines Dritten.

Wem stellen wir die personenbezogenen Daten unserer Kunden zur Verfügung?

Studio Apparel Ltd. gibt die personenbezogenen Daten seiner Kunden nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die Vertragsabwicklung oder nach geltendem Recht erforderlich ist (Kurier, Postunternehmen usw.).

Zum Zwecke der Buchhaltungsunterlagen stellt Studio Apparel Ltd. der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft personenbezogene Daten zur Verfügung und im Hinblick auf die Besonderheiten der erbrachten Dienstleistung - https://www.shopify.com/legal/privacy

Es ist möglich, Dritten personenbezogene Daten von Kunden im Rahmen ihrer gesetzlichen Befugnisse zur Verfügung zu stellen - staatliche und/oder kommunale Behörden sowie private Stellen, denen gesetzlich bestimmte Rechte und/oder Pflichten zustehen (einschließlich Zoll, Nationale Einnahmenagentur, Justiz- oder Vollzugsbehörden, Notare, Rechtsanwälte, Gerichtsvollzieher und andere).

Studio Apparel Ltd. beabsichtigt nicht, die personenbezogenen Daten seiner Kunden an Dritte oder internationale Organisationen weiterzugeben. Sofern dies zur Vertragserfüllung/oder rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, werden die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen.

Wie lange speichern wir die personenbezogenen Daten unserer Kunden?

Die Daten des Auftraggebers werden nach Abschluss der Vertragsabwicklung/Kündigung/ für einen Zeitraum von 10 Jahren, beginnend mit dem 1. Januar des Berichtszeitraums, nach dem Berichtszeitraum, in dem die Verpflichtung fällig wurde, aufbewahrt. Die Aufbewahrung der Kundendaten dient der Finanzbuchhaltung und der Steuerberichterstattung.

Alle anderen personenbezogenen Daten, deren Speicherung zur Durchführung der finanzbuchhalterischen und steuerbuchhalterischen Tätigkeit nicht gerechtfertigt ist, werden für einen Zeitraum von 5 Jahren ab Abschluss der Vertragsabwicklung aufbewahrt.

GEGENPARTEIEN

Die Gegenparteien sind Subjekte, mit denen Studio Apparel Ltd. Vertragsbeziehungen unterhält, die neben der Haupttätigkeit des Verantwortlichen für die personenbezogenen Daten stehen.

Welche Art von personenbezogenen Daten erheben wir?

Die Daten, die wir über Sie als unsere Gegenparteien erheben, sind personenbezogene Daten, die nicht in die Kategorien sensibler Daten fallen und ist nur für den Abschluss und/oder die Durchführung des zwischen uns bestehenden Vertrages erforderlich.

Wie erheben wir die personenbezogenen Daten unserer Gegenparteien?

Die personenbezogenen Daten der Gegenparteien von Studio Apparel LTD. werden direkt von den Kontrahenten eingezogen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten von Gegenparteien kann auf Verträgen beruhen, die über Online-Plattformen oder E-Mail-Korrespondenz geschlossen wurden.

Zu welchem Zweck verarbeiten wir die personenbezogenen Daten unserer Gegenparteien?

Wenn Sie ein Vertragspartner von uns sind, ist der Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten der Abschluss oder die Durchführung eines bereits geschlossenen Vertrages.

In bestimmten Fällen verarbeiten wir personenbezogene Daten unserer Gegenparteien, um eine unserer Verpflichtungen nach geltendem Recht zu erfüllen oder um die berechtigten Interessen von Studio Apparel Ltd. oder eines Dritten zu wahren.

Auf welcher Grundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Der Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind die zwischen uns bestehenden vorvertraglichen und vertraglichen Beziehungen.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in bestimmten Fällen zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung von Studio Apparel Ltd. oder zur Wahrung berechtigter Interessen von Studio Apparel Ltd. oder Dritten.

An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?

Studio Apparel Ltd. stellt die personenbezogenen Daten zur Verfügung seiner Gegenparteien an Dritte, soweit dies für den Abschluss oder die Ausführung eines bereits abgeschlossenen Vertrages erforderlich ist (z. B. eine Bank, ein Kurierunternehmen usw.) Agentur, etc.) oder die Wahrung des berechtigten Interesses von Studio Apparel Ltd. (Gerichts- und Vollzugsbehörden, Rechtsanwälte, Notare, Gerichtsvollzieher usw.).

Zum Zwecke der Buchhaltungsdienstleistungen im Zusammenhang mit den bestehenden Beziehungen von Studio Apparel Ltd. mit den Kontrahenten werden deren Daten an eine externe Wirtschaftsprüfungsgesellschaft weitergegeben.

Studio Apparel Ltd. beabsichtigt nicht, die personenbezogenen Daten seiner Gegenparteien an Dritte oder internationale Organisationen weiterzugeben. Sofern dies zur Vertragserfüllung/oder rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, werden die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen.

Wie lange speichern wir die personenbezogenen Daten unserer Gegenparteien?

Die Speicherung der Daten der Gegenparteien nach Vertragsende erfolgt ausschließlich zu finanzbuchhalterischen und steuerlichen Zwecken und erfolgt für die Dauer von 10 Jahren - ab dem 1.^NS Januar des Berichtszeitraums nach dem Berichtszeitraum, in dem die Verpflichtung fällig wurde.

KANDIDATEN FÜR JOB/PRAKTIKUM

Bei der Bewerbung um eine Stelle bei Studio Apparel Ltd. werden Unterlagen mit personenbezogenen Daten übermittelt. Die Verarbeitung der letzteren erfolgt in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und der Datenschutz-Grundverordnung.

Welche Art Ihrer personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten von Stellen-/Praktikantenbewerbern sind nur zur Feststellung der Kompetenz des Bewerbers und seiner zukünftigen Einbindung in das Team erforderlich.

Wie erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?

Die Erhebung personenbezogener Daten von Stellen-/Praktikantenbewerbern erfolgt auf Grundlage der von ihnen eingereichten Unterlagen – Autobiografie/Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse, Diplome etc. sowie Kopien davon.

Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Der Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten liegt im Ermessen des Personalmanagements, der Finanzbuchhaltung und wird durch unseren gemeinsamen Wunsch zum Abschluss eines Vertrages begründet.

Auf welcher Grundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist das vorvertragliche Verhältnis zum Abschluss eines Anstellungs- oder Praktikumsvertrages.

Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?

Die im Rahmen des Einstellungsverfahrens angegebenen personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von 6 Monaten ab Abschluss des Auswahlverfahrens aufbewahrt und nicht an Dritte, Drittländer und/oder internationale Organisationen weitergegeben.

Nach Ablauf der im vorstehenden Unterabsatz genannten Frist werden die Daten vernichtet oder gelöscht.

Werden im Auswahlverfahren Originalunterlagen oder beglaubigte Kopien von Unterlagen vorgelegt, die die körperliche und geistige Eignung des Bewerbers, die erforderliche Qualifikation und die Dienstzeit für die ausgeschriebene Stelle bescheinigen, kann die betroffene Person innerhalb von 6 Monaten nach der endgültigen Abschluss des Auswahlverfahrens, um die eingereichten Unterlagen zurückzuerhalten.

PERSONEN, DIE DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN ZU MARKETINGZWECKEN ZUGEstimmt haben

Personen, die den Erhalt von Marketingmitteilungen abonniert haben, sind Personen, die Studio Apparel Ltd. mit ihrer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt haben, ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, um Marketingmitteilungen mit einer von ihnen vordefinierten Art von Inhalten zu erhalten.

Welche Art von Daten erheben wir?

Die von uns über Sie erhobenen Daten sind personenbezogene Daten, die nicht in die Kategorien sensibler Daten fallen und ist nur erforderlich, um Ihnen die von Ihnen angegebenen Informationen auf die von Ihnen gewählte Weise zur Verfügung zu stellen.

Wie erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?

Studio Apparel Ltd. erhebt Ihre personenbezogenen Daten direkt bei Ihnen.

Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Der Zweck, zu dem wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, ist die Bereitstellung der Informationen, die Sie in der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten angegeben haben.

Auf welcher Grundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Der Grund für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre erteilte Einwilligung.

An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?

Studio Apparel Ltd. gibt Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.

Studio Apparel Ltd. beabsichtigt nicht, Ihre personenbezogenen Daten in ein Drittland und/oder an eine internationale Organisation zu übermitteln.

Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Die Speicherung der Daten von Personen, die in die Verarbeitung personenbezogener Daten einwilligen, erfolgt für die Dauer der Einwilligung.

Wie können Sie Ihre Einwilligung widerrufen?

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihren Antrag/Antrag im Freitext bei der Geschäftsstelle: Sofia, Cherkovna Str. 72, Entr. B, fl. 2, ap. 15, sowie per E-Mail.

Beim Widerruf der Einwilligung ist es wichtig, die von Ihnen erteilte Einwilligung zu identifizieren, indem Sie den Zweck angeben, für den Sie Ihre Einwilligung erteilt haben und für den Sie die Einwilligung widerrufen haben.

DIE BESUCHER DER WEBSITE

Welche personenbezogenen Daten erheben wir über Website-Besucher?

Studio Apparel Ltd. erhebt keine personenbezogenen Daten der Website-Besucher. Wenn jemand die Website des Verantwortlichen besucht, beziehen sich die gesammelten Informationen auf das Verhaltensmuster der Besucher. Wir tun dies, um die Anzahl der Besucher der verschiedenen Teile der Website zu ermitteln. Diese Informationen werden nur so verarbeitet, dass die Person nicht identifiziert wird. Wir versuchen nicht, die Identität der Besucher unserer Website zu ermitteln.

Die durch sogenannte „Cookies“ gespeicherten Informationen können Sie in unserem Cookie-Richtlinie.

RECHTE DER DATENPERSONEN

In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist es uns wichtig, Sie darüber zu informieren, dass Sie eine Reihe von Rechten haben, die Sie ausüben können, wenn Sie dies für erforderlich halten, indem Sie sich an Studio Apparel Ltd die entsprechende Anfrage.

DAS ZUGANGSRECHT

Was ist das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten?

Auf Grundlage des Auskunftsrechts informieren wir Sie darüber, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, welche Kategorien personenbezogener Daten wir verarbeiten und wie, auf welcher Grundlage wir dies tun, für welchen Zeitraum wir sie verarbeiten und ob wir sie anderen zur Verfügung stellen.

Sind wir immer verpflichtet, auf Ihre Anfrage zu antworten?

Wenn Ihr Antrag offensichtlich unbegründet ist, kann Ihnen der Zugang verweigert werden.

Der Zugang kann auch verweigert werden, wenn Ihre personenbezogenen Daten personenbezogene Daten Dritter enthalten, es sei denn, die Dritten haben der Weitergabe ihrer Daten ausdrücklich zugestimmt.

Was erhalten Sie als Antwort auf Ihre Anfrage?

Wenn wir der Ansicht sind, dass Ihre Anfrage berechtigt ist und ihre Erteilung keine Auswirkungen auf die personenbezogenen Daten Dritter hat (oder diese eingewilligt haben), erhalten Sie eine Antwort, die Informationen nach den oben genannten Kriterien enthält.

Liegt ein Versagungsgrund vor, werden wir Sie über den Versagungsgrund informieren.

BERICHTIGUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Was ist das Recht auf Berichtigung von personenbezogenen Daten?

Das Recht zu Berichtigung personenbezogener Daten ermöglicht die Berichtigung unrichtiger oder bereits veralteter Daten.

Sie können dieses Recht auch in den Fällen ausüben, in denen Sie Ihre personenbezogenen Daten im Hinblick auf die Zwecke, für die sie uns zur Verfügung gestellt wurden, ergänzen müssen.

Wie können Sie Ihr Recht auf Berichtigung von personenbezogenen Daten?

Sie können Ihr Recht auf Berichtigung der von Studio Apparel Ltd. verarbeiteten personenbezogenen Daten, indem Sie eine Anfrage stellen. Sie können das auf der Website des Verantwortlichen verfügbare Format verwenden oder einen Freitextantrag stellen.

In dem Antrag auf Berichtigung oder Ergänzung der Daten ist es erforderlich, anzugeben, welche Daten Sie für unrichtig halten, wie sie berichtigt oder ergänzt werden sollten, und gegebenenfalls entsprechende Nachweise beizufügen.

Was erhalten Sie als Antwort auf Ihre Anfrage?

Wenn wir der Ansicht sind, dass Ihrem Antrag stattgegeben werden sollte, werden wir die erforderlichen Schritte unternehmen, um Ihre personenbezogenen Daten in der von Ihnen angegebenen Weise zu berichtigen.

Liegt ein Versagungsgrund vor, werden wir Sie über den Versagungsgrund informieren.

LÖSCHEN PERSONENBEZOGENER DATEN

Was ist das Recht auf Löschung personenbezogener Daten?

Das Recht auf Löschung personenbezogener Daten, oder besser bekannt als das Recht auf Vergessenwerden, ermöglicht Ihnen, sobald Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die Studio Apparel Ltd sie gelöscht.

Wann können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen?

Sie können Ihr Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ausüben, wenn:

• Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet und Sie entscheiden sich, diese zu widerrufen;
• Sie nicht mehr möchten, dass Ihre Daten zu Marketingzwecken verarbeitet werden;
• Sie glauben, dass die Verarbeitung illegal ist.

Wird Ihrem Wunsch immer entsprochen?

Das Recht auf Vergessenwerden ist nicht absolut, daher Studio Apparel LTD. behält sich das Recht vor, Ihre Anfrage abzulehnen, wenn die Verarbeitung:

• auf gesetzlicher Grundlage;
• zur Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen;
• für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden;
• für wissenschaftliche, Forschungs- und statistische Zwecke sowie im öffentlichen Interesse.

Auch wenn Ihr Antrag offensichtlich unbegründet ist, behalten wir uns das Recht vor, die Löschung Ihrer Daten abzulehnen.

Was erhalten Sie als Antwort auf Ihre Anfrage?

Für den Fall, dass wir Ihrem Antrag nicht stattgeben, erhalten Sie unsere Gründe für diese Entscheidung.

Liegen die Voraussetzungen für die Erfüllung Ihrer Anfrage vor, wird diese erfüllt. Wenn Studio Apparel Ltd. Ihre Daten an Dritte weitergegeben hat – natürliche oder juristische Personen, Regierungsinstitutionen usw.

EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Was ist das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten?

Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten ermöglicht es der betroffenen Person, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken, wenn Zweifel an der Richtigkeit der Daten oder deren Verwendung bestehen.

Verbietet das Recht auf Einschränkung dem Verantwortlichen die Verarbeitung personenbezogener Daten?

Die Ausübung dieses Rechts berührt nicht das Recht des Verantwortlichen, Ihre personenbezogenen Daten auf eine der folgenden Weisen zu verarbeiten:

• Ihre personenbezogenen Daten weiterhin zu speichern;
• sie zur Geltendmachung, Verfolgung und Verteidigung von Rechtsansprüchen zu verwenden;
• um die Rechte anderer Personen zu schützen;
• ein wichtiges öffentliches Interesse erfordert dies.

Was ist Einschränkung der Verarbeitung?

Die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist in der Regel vorübergehend für die folgenden Zeiträume:

Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten – wird die Verarbeitung der personenbezogenen Daten eingeschränkt, bis feststeht, ob der Berichtigungsverlangen berechtigt ist;

Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten aus Gründen eines öffentlichen oder berechtigten Interesses widersprechen, wird die Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die Dauer der Überprüfung eingeschränkt, bei der beurteilt wird, wessen Interesse im Vordergrund steht.

Die Einschränkung darf nicht vorübergehend sein, sondern kann sich auf eine bestimmte Art der Verarbeitung beziehen.

Ist die Einschränkung nur vorübergehend, ist der Verantwortliche verpflichtet, Sie zu informieren, bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

Ist der Verantwortliche immer verpflichtet, Ihrem Antrag stattzugeben?

Der Verantwortliche ist verpflichtet, Ihrem Antrag stattzugeben, wenn:

• Ihre Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen;
• Sie glauben, dass wir Ihre Daten unangemessen verarbeiten, Sie aber dennoch nicht löschen möchten;
• Ihre Daten an Dritte weitergegeben hat, bemüht sich der Verantwortliche, soweit möglich und ohne unverhältnismäßigen Aufwand, diese über Ihr Anliegen zu informieren.

Wenn wir der Ansicht sind, dass Ihr Antrag auf Einschränkung offensichtlich unbegründet ist, behalten wir uns das Recht vor, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten abzulehnen, indem wir Sie über unsere begründete Ablehnung informieren.

DATENPORTABILITÄT

Was ist das Recht auf Datenübertragbarkeit?

Studio Apparel Ltd. als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit wenn Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung automatisiert verarbeitet werden oder die Verarbeitung zur Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung erforderlich ist. Aufgrund dieses Rechts können Sie Ihre personenbezogenen Daten erhalten oder direkt an einen anderen – einen von Ihnen gewählten Verantwortlichen für die personenbezogenen Daten – übermitteln.

Sie können verlangen, dass Sie Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten und weit verbreiteten maschinenlesbaren Format erhalten und an einen anderen Verantwortlichen übermitteln oder, soweit technisch machbar, von uns direkt an einen benannten Administrator übermitteln.

Ist der Verantwortliche immer verpflichtet, Ihrem Antrag stattzugeben?

Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht uneingeschränkt. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt in den Fällen, in denen:

• die Verarbeitung erfolgt mit Einwilligung oder ist zur Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung erforderlich, und
• es findet eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten statt.

Was passiert mit meinen personenbezogenen Daten, nachdem der Anfrage zur Datenübertragung stattgegeben wurde?

Der Verantwortliche löscht Ihre personenbezogenen Daten nicht, stellt jedoch die Verarbeitung für die Zwecke ein, für die sie bereitgestellt wurden.

WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Was ist das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen?

Das Widerspruchsrecht ermöglicht Ihnen, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke zu widersprechen.

Können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen?

Sie können der Verarbeitung nur widersprechen, wenn der Verantwortliche sie verarbeitet:

• aus berechtigtem Interesse, sei es das berechtigte Interesse des Verantwortlichen oder eines Dritten;
• für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke;
• für Direktmarketingzwecke (einschließlich Profiling).

AUSÜBUNG DER RECHTE

Wie können Sie die oben genannten Rechte ausüben?

Sie können jedes dieser Rechte (einschließlich des Rechts auf Widerruf der Einwilligung) ausüben, indem Sie eine schriftliche Anfrage an den Datenverantwortlichen senden.

Wie wird eine Anfrage gestellt?

Dazu können Sie das Antragsformular für das jeweilige Recht nutzen oder einen Freitextantrag stellen.

Wo befindet sich das Anfrageformular?

Das Formular ist im Büro des für die Verarbeitung Verantwortlichen unter der Adresse Tscherkowna 72, Eintr. B, fl. 2, ap. 15, Sofia, Republik Bulgarien sowie a herunterladbare Datei.

Was sollte die Freitext-Anwendung enthalten, wenn Sie den Verantwortlichen lieber so fragen möchten?

Ihre Anfrage sollte Ihren Namen und Ihre Adresse sowie andere identifizierende Informationen, wenn Sie dies für erforderlich halten, eine Beschreibung Ihrer Anfrage, Ihre bevorzugte Kommunikationsform, Datum und Unterschrift enthalten

Wenn Sie als Bevollmächtigte handeln, müssen Sie dem Antrag die entsprechende Vollmacht beifügen.

Wo wird der Antrag gestellt?

Der Antrag kann im Büro von Studio Apparel Ltd., Cherkovna Str. 72, Eintr. B, fl. 2, ap. 15, sowie per Kurier oder Post an diese Adresse.

Ihre ausgefüllte Bewerbung oder Anfrage können Sie im Freitext und per E-Mail einreichen: customer@enibbana.com

Wie erfahren Sie das Ergebnis der Anfrage?

Wir werden Sie auf dem von Ihnen angegebenen Weg kontaktieren - E-Mail oder Adresse. Wenn Sie nicht ausdrücklich eine Kommunikationsmethode - E-Mail oder Adresse - angeben, wird der Verantwortliche Sie auf die Weise kontaktieren, die er für die Leistung am geeignetsten hält. Wenn Sie nur eine E-Mail oder nur eine Adresse angegeben haben, werden wir Sie auf dem von Ihnen angegebenen Kommunikationsweg kontaktieren.

Kann ich um zusätzliche Dokumente/Daten gebeten werden?

Um die Rechte der betroffenen Person zu schützen, können von Ihnen zusätzliche Unterlagen oder Daten angefordert werden, um sicherzustellen, dass kein Rechtsmissbrauch vorliegt. Die angeforderten zusätzlichen Daten oder Dokumente werden nicht auf andere Weise, mit anderen Mitteln und zu anderen Zwecken als der Identifizierung der betroffenen Person und des Antragstellers verarbeitet.

Wie lange werden Sie auf eine Antwort warten?

Studio Apparel Ltd. ist ein Verantwortlicher für personenbezogene Daten mit hohem Engagement im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten, weshalb wir uns bemühen, Anfragen so schnell wie möglich zu beantworten. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass die gesetzliche Frist bis zu 1 Monat ab Antragstellung beträgt.

ABHILFE

Was sollten Sie tun, wenn Sie mit der Antwort des Verantwortlichen nicht zufrieden sind oder sich in Ihren Rechten verletzt fühlen?

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte gemäß der Verordnung 2016/679 und dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten verletzt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der federführenden Aufsichtsbehörde – der Kommission für den Schutz personenbezogener Daten der Republik Bulgarien – einzureichen.

Die Kommission wird Ihren Fall prüfen und Sie über die Entwicklungen bei der Bearbeitung der Beschwerde und/oder das Ergebnis informieren.

Nach der Entscheidung über eine Entscheidung sendet Ihnen die Kommission eine Kopie der Entscheidung, gegen die Sie gemäß den Vorschriften der Verwaltungsverfahrensordnung vor Gericht Berufung einlegen können.

Gleichzeitig haben Sie die Möglichkeit, sich an das jeweilige Verwaltungsgericht oder das Oberste Verwaltungsgericht nach den Regeln der Verwaltungsverfahrensordnung der Republik Bulgarien zu wenden.

Nach bulgarischem Recht können Sie keinen Fall vor Gericht bringen, wenn ein Verfahren vor der Kommission wegen desselben Verstoßes anhängig ist oder gegen dessen Entscheidung über denselben Verstoß Berufung eingelegt wurde und keine gerichtliche Entscheidung in Kraft getreten ist.

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Textmarketing:

Wir verwenden eine SMS-Plattform, die den folgenden Bedingungen unterliegt. Indem Sie sich für unser Textmarketing und unsere Benachrichtigungen anmelden, stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Durch Eingabe Ihrer Telefonnummer an der Kasse und Initialisierung eines Kaufs, Anmeldung über unser Abonnementformular oder ein Schlüsselwort stimmen Sie zu, dass wir Ihnen Textbenachrichtigungen (für Ihre Bestellung, einschließlich Erinnerungen für abgebrochene Warenkörbe) und Textmarketingangebote senden dürfen. Sie erkennen an, dass die Zustimmung keine Bedingung für einen Kauf ist.
Ihre Telefonnummer, Ihr Name und Ihre Kaufinformationen werden an unsere SMS-Plattform "SMSBump Inc, ein Unternehmen der Europäischen Union mit Sitz in Sofia, Bulgarien, EU" weitergegeben. Diese Daten werden verwendet, um Ihnen gezielte Marketingnachrichten und Benachrichtigungen zu senden. Nach dem Senden des Textes Nachrichten wird Ihre Telefonnummer an einen SMS-Betreiber weitergegeben, um deren Zustellung auszuführen.
Wenn Sie sich vom Erhalt von Textmarketing-Nachrichten und Benachrichtigungen abmelden möchten, antworten Sie mit STOP auf eine von uns gesendete mobile Nachricht oder verwenden Sie den Abmeldelink, den wir Ihnen in einer unserer Nachrichten bereitgestellt haben. Sie verstehen und stimmen zu, dass alternative Methoden des Opt-out, wie die Verwendung alternativer Wörter oder Anfragen, nicht als angemessenes Mittel zum Opt-out angesehen werden. Es können Nachrichten- und Datenraten anfallen.
Bei Fragen senden Sie bitte "HILFE" an die Nummer, von der Sie die Nachrichten erhalten haben. Sie können uns auch für weitere Informationen kontaktieren. Wenn Sie sich abmelden möchten, befolgen Sie bitte die obigen Verfahren.